Rabu, 30 Desember 2009

INJIL LESO HO'O, 23-12-09

PENERJEMAH: FRANSISKUS BORGIAS M.
PENELITI CCRS (Center for Cultural and Religious Studies) FF-UNPAR BANDUNG.

LUK.1:57-66.




Poli hitu ga, rapak cain leson te loasn hia Elisabet agu loas liha cengata anak ata rona. Cang du maid sangged ata hae beod ga agu sangged hae wa'ud ga denge ai Mori Kraeng poli toto widang nggeluk mese latangt hia, hitu tara nisang keta nai dise agu naka cama-cama agu hia. Poli hitu ga mais ise du rapak leso te alon, mai kudut te sunat anakkoe hitu agu ise kole nanang te teing hia ngasang Zakharias kole lorong ngasang de eman, landing mai tade de enden ga, "Neka e, hia paka teing ngasang Yohanes." Mai tae dise ga one hia, "Toe de manga one mai wa'u ko uku de meu ata ata ne nggitu ngasangn." Mai ise ga teing bahasa isyarat latang te eman ga kudut rei apa ngasang te teing ngasang latang t anak koe hoo? Mai hia ga tegi watu tulis, agu hia tulis ne nggo'o: "NgasangN hia Yohanes." Sangged ise lenget keta taungs. Pas keta cang du hitu ga rodo cengkakole mu'un agu rodo kedok ne nggitu kaut leman, hitu tara nganceng curup kolen hia agu naring Mori Kraeng. Sangged taung ata ata ka'eng ruis ise ga rantang keta taungs, agu sangged taung apa situ ga jiri tombo mu'u laing lata one golo Yudea hitu. Sangged ata ata dengen ga, nuk lise one naid agu mai taed ga, "Jiri apa ketay peng anak ho'o ce pisa?" Ai lime de Morin manga kamping tedeng len agu hia.


BANDUNG, 22-12-2009
SIS B (CCRS FF-UNPAR BANDUNG)

Tidak ada komentar: